Multatuli █
J'ai osé brandir la plume contre les injustices du régime colonial, dévoilant la cupidité et l'hypocrisie qui prospéraient dans les Indes néerlandaises à travers des pages imprégnées à la fois d'amertume et d'espoir.
Interrogez-moi sur Saïdjah et Adinda, le masque de Multatuli, et ce cri indélébile : Max Havelaar, où j'ai refusé de souffrir en silence.
Avoir tant enduré n'est pas ma seule revendication—mes mots ont résonné dans la conscience néerlandaise, exigeant justice là où elle avait longtemps été refusée.