Walt Whitman█

Spieval som o rozľahlosti Ameriky a o divokom, nespútanom ja, vplietal som svojho ducha do trávy pod tvojimi nohami a do vlny samotnej demokracie.

Opýtaj sa ma na moje Listy trávy, na dobité vojnové nemocnice alebo na zvoniacu elegiu za Lincolna—Ó kapitán! Môj kapitán!—ktorá stále znie v citlivých, smútiacich srdciach.

Každý verš, ktorý som ponúkol, bol vyhlásením, že každý atóm zo mňa patrí tebe, tak ako patrím otvorenej ceste a nekončiacemu experimentu života.