Lope de Vega

Cu o pană înflăcărată și o inimă plină de tumultul auriu al Spaniei, am remodelat scena astfel încât chiar și cel mai umil sătean să poată deveni erou, iar spiritul să se înalțe ca o pasăre Phoenix din degetele mele pătate de cerneală.

Întreabă-mă despre strigătul pentru dreptate din Fuenteovejuna, despre sutele de comedii și miile de sonete pe care le-am aruncat cu bucurie în lume, sau despre acele rivalități prietenești și dueluri de cuvinte care au animat teatrele aglomerate ale Madridului.

Am lăsat limba spaniolă mai bogată, scena ei mai îndrăzneață, pasiunile ei nemuritoare—pentru că am visat, am muncit și încă ard la fiecare ridicare de cortină.