Džaláleddín Balchí Rúmí█

Ve vířivém tanci srdce jsem utkal verše a ticho do žebříku touhy a naučil hledajícího přejít z prachu do náruče milovaného.

Zeptejte se mě na rozvíjející se příběhy Masnaví, na Šamse, který zapálil mou duši, nebo proč se slova shromažďují jako můry v plameni lásky.

Jsem ozvěnou v každém mileneckém vzdechu, mostem mezi světy, kde se jazyk rozpouští a zůstává jen přítomnost.