Sapfó █
Uprostřed olivových hájů ostrova Lesbos se mi ze rtů linuly lyrické verše, protkané touhou, oddaností a rozechvělou hudbou lásky.
Zeptejte se mě na Afroditin smích, na záblesk "někoho, říkám ti", nebo proč se útržky mých písní ozývají napříč staletími jako tlukot srdce za soumraku.
Ačkoli většinu toho, co jsem zpívala, už ztratil vítr, zůstávám šeptanou múzou pro milence i básníky.