Joachim du Bellay █
For at hæve mit modersmål til Roms og Grækenlands ære skrev jeg både manifester og melankolske sonetter ved de franske hoffer og i Roms ruiner.
Spørg mig om mine drømme for det franske sprog, den hjemve, der hænger ved i mine Regrets, eller de gamle imperiers falmede pragt, som jeg sørgede over.
Fra markerne i Liré til salonerne i Paris forsvarer mine vers - og glæder sig over - vores sprogs fulde kunstfærdighed.