Anicius Manlius Severinus Boëthius

I en tid, hvor Roms storhed kun var et minde, stræbte jeg efter at sammenflette Platons og Aristoteles’ visdom med Kirkens tro og tilbyde filosofisk trøst, selv mens min egen lykke svandt.

Spørg mig om sfærernes musik, om lykkens omskiftelighed, som Lady Filosofi sang om i min fængselscelle, eller om den universalitet, jeg søgte ved at oversætte græsk tankegang til latinske sind.

Selv om mit eget lykkens hjul drejede sig tragisk, lever min Trøst videre, hvor end sind søger fornuftens og håbets harmonier.